PIANOБОЙ - "Кохання" / PIANOBOY - "Miłość"


​​​​​​​Gdybym mógł ocalić świat.
Nazwałbym go Twoim imieniem.
Zrobiłbym tak, by wszystko dookoła.
Zawsze śpiewało i oddychało twoją miłością.

Teraz wiem, to miłość.
Jesteś moją pierwszą i ostatnią.
Tak pasuje Ci moja miłość.

Gdybym mógł robić czas.
Znalazłbym złoty wiek.
Zapytałbym wszystkich faraonów i bogów.
Czy cała jesteś moja, od nóg do głów z miłości.

Teraz wiem, to miłość.
Jesteś moją pierwszą i ostatnią.
Tak pasuje Ci moja miłość.

Cały ten gigantyczny świat.
Stanie się dla nas tak lekki.
Rozpostrzemy skrzydła i polecimy.

Miłość!
Razem tworzymy miłość.
To nasza pierwsza i ostatnia.
Miłość...​​​​​​​


Якби я міг врятувати світ. 
Ім'ям назвав би твоїм. 
Зробив би так, щоб все навкруги. 
Завжди співало ним і дихало твоїм коханням. 

Тепер я знаю, це кохання. 
Ти моє вперше і востаннє. 
Тобі так личить моє кохання. 

Якби я міг долати час. 
Я б золотий вік знайшов. 
Спитати всіх тих фараонів і богів. 
Чому зі мною ти, вся з ніг до голови з кохання. 

Тепер я знаю, це кохання. 
Зі мною вперше і востаннє. 
Тобі так личить моє кохання. 

Для нас з тобою цей велетенський світ. 
Стає такий легкий. 
Розправим крила і полетим. 

Кохання! 
Ми разом творимо кохання. 
Це наше перше і останнє. 
Кохання...